Tradução de "tako z mano" para Português


Como usar "tako z mano" em frases:

Nikoli več ne govorita tako z mano.
Nunca mais fale comigo desse jeito!
Ne govori tako z mano, pob!
Não fales comigo nesse tom, rapazito!
Da si ne drzneš več govoriti tako z mano.
Nunca mais me voltes a falar assim!
Že od nekdaj je bilo tako z mano.
É assim que vejo as coisas.
Ne govori tako z mano mlado dekle.
Não uses esse tom de voz comigo, mocinha!
Nihče ne govori tako z mano.
Ninguém me fala desse modo. Entendes?
Ne pogovarjaj se tako z mano!
Não me fales dessa forma, cabra!
Nikoli ne govori tako z mano pred mojimi igralci!
Nunca fales desse modo à frente dos meus jogadores!
Ne govori tako z mano, ti nafiksana kača.
Não me fales assim, cobra nojenta.
Ne govori tako z mano, Liz.
Não me digas "Oh" assim, Liz.
Zato nikoli več ne govori tako z mano.
Portanto, não voltes a falar-me assim.
Nikoli, nikoli več ne govori tako z mano!
Nunca... nunca fales comigo desse jeito novamente!
Ne hecaj se tako z mano.
Não brinques com isso. - Não estou a brincar.
Ne govori tako z mano v moji hiši.
Não fala assim comigo na minha própria casa.
Kako si drzneš govoriti tako z mano, ti mali drek?
Como ousas falar-me assim, meu merdas?!
Enkrat na teden ženska govori tako z mano.
Uma vez por semana uma mulher fala comigo daquela maneira.
Ljudje navadno ne govorijo tako z mano.
Não estou habituada a que me falem assim.
Ljudje nikoIi ne govorijo tako z mano.
As pessoas nunca me falam assim.
Kdo pa misliš, da si, da govoriš tako z mano?
Quem pensas que és para falares comigo dessa maneira.
Nikoli več ne govori tako z mano.
Segundo, não me fales assim, nunca.
In mimogrede, ne govori tako z mano pred mojim sinom.
E a propósito... nunca fales comigo daquela maneira à frente do meu filho.
Nikoli še ni nekdo ravnal tako z mano in potem odnesel cel kožo, še posebej ne šef.
Nunca ninguém me tratara assim sem levar a paga, em especial um patrão.
Ne drzni si govoriti tako z mano.
Não me venhas com essa atitude.
Gospod, prosim ne govorite tako z mano.
Senhor, por favor não me fale dessa maneira.
Nihče ne govori tako z mano, prav?
Ninguém fala comigo assim, está bem?
Ko sem bil v parku divjih živali, nihče ni ravnal tako z mano.
Seja como for, quando eu estava no Parque da Vida Selvagem. Nunca ninguém me tratou assim.
Ne govori tako z mano, Dave.
Não me fales nesse tom, Dave.
Nikoli več ne govori tako z mano!
Não me voltes a falar assim!
Ne govori tako z mano, ameriški žigolo. –Nisem...
Não fales comigo nesse tom, Gigolô Americano. Não estava...
Ne govori tako z mano pred mojimi možmi.
Não pode falar comigo assim diante dos meus homens.
Ce bi se moja hci tako z mano pogovarjala...
Se a minha filha alguma vez falasse assim para mim...
Večina ljudi ne govori tako z mano.
A maioria das pessoas não fala assim comigo.
Nikoli več ne govori tako z mano. –Kaj pa boš storil?
Não voltes a falar-me assim. Ou quê?
Ne pogovarjaj se tako z mano.
Tu não falas assim para mim.
Ne ravnaj več tako z mano.
Tens de parar de me tratar como se fosse.
Ne govori tako z mano vpričo ljudi.
Não voltes a falar-me assim em público.
Zakaj je govoril tako z mano?
Porque é que ele me falou assim?
Ne govori tako z mano, prosim.
Não fale assim comigo, por favor.
6.5382721424103s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?